Into the Night season 1 episode 4 Recap and FAQ
Episode Summary
Costine hospitalizes Alina after a violent altercation, accusing her of theft. Amidst the chaos, Sylvie grapples with the decision to leave the volatile Ayaz in Alaska or bring him along. The crew, learning of Ayaz's criminal past, reluctantly agrees to keep him. A mysterious signal leads to a startling discovery: a message from the ISS. Pilot Mathieu falls ill with suspected sepsis, forcing Sylvie to perform an emergency landing in Brussels. They face a dire new challenge as the plane's fuel may be compromised by solar radiation.
Full Episode S01E04 Recap
Frequently Asked Questions
Who took Alina to the hospital?
Costine took her to the hospital.
What did Costine do to Alina?
Costine bit off Alina's nose.
Why does Costine want to sue?
He caught Alina going through his wallet and wants to sue for his rights.
What dilemma does Sylvie face regarding Ayaz?
Sylvie is unsure whether to leave Ayaz in Alaska or take him with them on the plane.
What is Ayaz accused of?
Ayaz is accused of being a pimp, a drug dealer, and desecrating bodies.
What decision does the group make about Ayaz?
The group decides to keep Ayaz on the plane.
What signal does the crew intercept?
They intercept a signal from the International Space Station (ISS).
What health issue does Mathieu face?
Mathieu faces a health crisis that appears to be sepsis.
Who lands the plane in Brussels?
Sylvie lands the plane in Brussels.
What new problem arises after landing in Brussels?
The fuel may be affected by the sun's radiation, jeopardizing their ability to fly.