Lee San: Wind of the Palace season 1 episode 2 Recap and FAQ
Episode Summary
In a desperate bid to save a friend accused of treason, the Prince, disguised as an apprentice Eunuch, takes bold steps that defy royal decree. He pleads with his mother, who refuses to help, fearing political fallout. Undeterred, he escapes the palace with Song Yeon, seeking to deliver a crucial painting to the King. This painting, they believe, will clear the names of his father and friend. Their journey is fraught with danger, leading to capture and a harrowing escape. In a climactic showdown, the Prince confronts his grandfather, presenting the painting as evidence, risking everything for justice and the lives of those he cares for.
Full Episode S01E02 Recap
Frequently Asked Questions
Who disguises themselves as an apprentice Eunuch in the episode?
The Prince disguises himself as an apprentice Eunuch.
Why does the Prince disguise himself?
The Prince disguises himself to intervene on behalf of a girl named Song Yeon and to navigate the palace undetected.
What is the Prince's main concern in the episode?
The Prince is mainly concerned about Dae Su, who has been taken away for interrogation on charges of treason.
How does the Prince's mother react to his plea to save Dae Su?
The Prince's mother refuses to intervene, advising him to stay out of the matter for his safety and future as the king.
What decisive action does the Prince take to save his friend and his father?
The Prince decides to leave the palace and confront his grandfather, the King, directly to save his friend and his father.
What key item do the Prince and Song Yeon believe will absolve his father and Dae Su?
They believe a crucial painting delivered to the King will absolve his father and Dae Su of any wrongdoing.
What challenges do the Prince and Song Yeon face in their mission?
They face numerous challenges, including being captured by criminals involved in illegal activities.
How does the episode end?
The episode ends with the Prince making a bold plea to his grandfather, the King, for understanding and justice, presenting a painting as evidence.
Who are MrsKorea and mily2?
MrsKorea and mily2 are credited with translating, timing, editing, and coordinating the fansub for the episode.
Is this fansub available for sale?
No, this is a FREE fansub and is NOT for sale.