Awake
Automatically track what you’re watching
Join a community with a new generation of fans
Join the community
Please enter all the fields
Please enter a correct Email
Yahoo emails are not allowed
This Email is already registered in Simkl
Name too short
Password is too short
You can choose a password length of not more than 50 characters. Do not forget to switch keyboard layout to the English. Do not choose a password too simple, less then 4 characters, because such a password is easy to find out. Allowed latin and !@#$%^&*()_-+=., characters
Create Free Account
Already have an account?  Enter  
Back
Welcome back!
Please enter all the fields
Incorrect login or password entered
Sign In
Forgot your password?
Don’t have an account?  Create Account  
Back
Forgot your password?
Please enter your Email
This Email is not registered in Simkl
Failed to send email, try again later
Don't worry. It's easy to reset.

Please enter your Simkl username or E-mail from your account to start the password recovery process.
Reset Password
We have sent instructions to the email address you provided during signup. Please follow the link from the email to continue.
Back

TOP

JOIN SIMKL
Awake - S01E08 - Nightswimming
 

Awake season 1 episode 8

Nightswimming

 
Detective Britten helps reunite and prepare a couple for a new life in the witness protection program; an introduction between Detective Vega and Britten's longtime informant doesn't go smoothly.
 
Find episode on:
 
AD
 
Try 1 month of Paramount+ FREE. Thousands of episodes, live TV & exclusive originals–all in one place! »
AD
 
Stream the best of Disney, Pixar, Marvel, Star Wars, National Geographic and new movies now. Sign Up Now! »
 
 
 
 
Awake / S01E08 : Nightswimming
Season 1, Episode 8 | Aired on April 19, 2012 | TV-14 | 43 min. | NBC
Mark as watched
 
 
 
EPISODES  
 
  • Awake - Episode 1 - Pilot
    Episode 1
    Pilot
  • Awake - Episode 2 - The Little Guy
    Episode 2
    The Little Guy
  • Awake - Episode 3 - Guilty
    Episode 3
    Guilty
  • Awake - Episode 4 - Kate is Enough
    Episode 4
    Kate is Enough
  • Awake - Episode 5 - Oregon
    Episode 5
    Oregon
  • Awake - Episode 6 - That's Not My Penguin
    Episode 6
    That's Not My Penguin
  • Awake - Episode 7 - Ricky's Tacos
    Episode 7
    Ricky's Tacos
  • Awake - Episode 8 - Nightswimming
    Episode 8
    Nightswimming
  • Awake - Episode 9 - Game Day
    Episode 9
    Game Day
  • Awake - Episode 10 - Slack Water
    Episode 10
    Slack Water
  • Awake - Episode 11 - Say Hello to My Little Friend
    Episode 11
    Say Hello to My Little Friend
  • Awake - Episode 12 - Two Birds
    Episode 12
    Two Birds
  • Awake - Episode 13 - Turtles All the Way Down
    Episode 13
    Turtles All the Way Down

Awake season 1 episode 8 Recap and FAQ

icon

Episode Summary

Detective Britten grapples with two realities post-accident: one with his wife and another with his son. Meanwhile, Marcus, an accountant for a crime syndicate, faces a tough choice between his safety and ethical integrity when coerced into witness protection. As the police work to protect Marcus and his wife, Alina, emotional confrontations and buried truths surface, revealing the complexities of love, sacrifice, and starting anew amidst life-altering decisions.

Full Episode S01E08 Recap

### Scene 1: Marital Tensions and Police Call - A conversation unfolds between two men, discussing the challenges of marriage and dealing with in-laws. - The discussion is interrupted by a police dispatch about a possible illegal entry at a college pool, prompting the officers to respond. ### Scene 2: High Dive Standoff - At the college pool, the suspect is found on the high dive. - Tensions escalate as police officers attempt to coax the suspect, revealed to be Detective Britten, down from the high dive. ### Scene 3: Detective Britten's Dual Realities - Detective Britten explains his unique situation of shifting between two realities: one where he's with his wife and the other with his son. - His struggle to distinguish between dream and reality is evident during his conversation with a psychologist. ### Scene 4: Witness Protection Dilemma - Marcus, an accountant for a criminal syndicate, is coerced into cooperating with the police in exchange for witness protection. - The complexities of entering witness protection, especially concerning Marcus's wife, are highlighted. ### Scene 5: A New Life and Old Memories - The narrative shifts to focus on the emotional turmoil of starting over, the sacrifices involved in witness protection, and the impact on personal relationships. - Marcus and his wife, Alina, confront the harsh realities of their situation, revealing the strains in their relationship and the weight of past decisions. ### Scene 6: Investigative Dead Ends and New Leads - Detectives follow leads to locate Alina, delving into her interactions and relationships to piece together her whereabouts. - The investigation uncovers the involvement of a third party, complicating the case and intensifying the urgency to find Alina. ### Scene 7: Reflections and Decisions - Characters grapple with the consequences of their actions, reflecting on choices made and the paths that led them to their current predicaments. - The tension between personal desires and safety is palpable as decisions are made that will alter the characters' lives forever. ### Scene 8: Confrontations and Revelations - Emotional confrontations reveal deeper layers of character relationships, motivations, and secrets. - The narrative builds towards a climax, with each character facing their truths and the inevitable changes that come with them. ### Scene 9: A Leap of Faith - The episode culminates in a symbolic and literal leap, representing the characters' willingness to embrace change and uncertainty. - The scene is a poignant reminder of the enduring power of love, hope, and the human spirit in the face of adversity.

Frequently Asked Questions

What is the main conflict Detective Britten faces in the episode?

Detective Britten struggles with shifting between two realities, one with his wife and the other with his son, and cannot distinguish between dream and reality.

How does the police standoff at the college pool resolve?

The standoff is resolved when it's revealed that the suspect on the high dive is actually Detective Britten.

What dilemma does Marcus face regarding witness protection?

Marcus faces the dilemma of cooperating with the police and entering witness protection, which involves leaving his old life behind and ensuring his wife's safety.

What are the emotional challenges highlighted in the witness protection situation?

The emotional challenges include dealing with starting over, the impact on personal relationships, and the weight of past decisions.

How do the detectives attempt to locate Alina?

The detectives follow leads, delve into Alina's interactions and relationships, and uncover the involvement of a third party to piece together her whereabouts.

What revelations come to light during the confrontations in the episode?

The confrontations reveal deeper layers of character relationships, motivations, and secrets, including the strains in Marcus and Alina's relationship and the impact of their choices.

What symbolizes the characters' willingness to embrace change and uncertainty?

A symbolic and literal leap taken by characters at the end of the episode represents their willingness to embrace change, uncertainty, and the enduring power of love and hope.

 
Reactions
 
ABOUT #AWAKE S01E08 Newest Oldest Top Replies Top comments Top Memos Most Helpful Most Likes
Add Comment
 
Topic
 
Photo, Meme or GIF
 
Video
 
  ?
Drop image files here or click to upload
max 10MB photo or 2MB GIF
 
Add photo or GIF from web

How to add photo or GIF from web:

You can paste URL of the image inside your comment and it will be automatically converted into the image when reading the comment.
 
Find a GIF
 
Create a Meme

How to add a video:

To add a video paste video url directly into your comment. Example: https://www.youtube.com/watch?v=s7L2PVdrb_8.
Do not post links to copyrighted video content (TV Episodes, Movies). Share them privately if needed.
English only please.  Home rules.
 
POST COMMENT
 
 
What do you think?
 
0
Upvote
0
Funny
0
Love
0
Surprised
0
Angry
0
Sad
 
Share this page with your friends and followers:
Get VIP
Become a Pro or a VIP member
and unlock premium perks
Become beta tester
Get access to the next version of Simkl V2
Apps
Simkl has apps for Android, iOS, Chrome,
Windows, Kodi, Plex and more!

Simkl automatically tracks what you’re watching, tells you how many episodes you’ve missed, recommends what to watch next based on your watch history, and connects you to what your friends are into.

The best way to keep track of your favorite TV shows!

Get alerted when new episodes of your favorite TV shows air!

Get personalized recommendations on what to watch!

125,149 TV Shows
13,472 Anime
877,673 Movies
3,300,309 Members
COMMUNITY
Simkl is nothing without you
Give feedback on Discord or Twitter, improve your Simkl skills through tutorials.
IMDB
Tutorials
Explore our tutorials to enhance your understanding of how to keep track of your watch history on Simkl.
What is Simkl?
Twitter
Twitter
Stay updated with Simkl on Twitter for the latest product developments and other interesting news about TV Shows and Movies.
Follow @Simkl
Discord
Discord
Chat with the Simkl team and fellow Simkl members. The ultimate community experience.
Join our Discord
Start tracking what you watch
Sign Up with Google
Sign Up with Email
MADE WITH ♥ IN NYC & UA
© 2024. ALL RIGHTS RESERVED.