'Allo 'Allo!
Automatically track what you’re watching
Join a community with a new generation of fans
Join the community
Please enter all the fields
Please enter a correct Email
Yahoo emails are not allowed
This Email is already registered in Simkl
Name too short
Password is too short
You can choose a password length of not more than 50 characters. Do not forget to switch keyboard layout to the English. Do not choose a password too simple, less then 4 characters, because such a password is easy to find out. Allowed latin and !@#$%^&*()_-+=., characters
Create Free Account
Already have an account?  Enter  
Back
Welcome back!
Please enter all the fields
Incorrect login or password entered
Sign In
Forgot your password?
Don’t have an account?  Create Account  
Back
Forgot your password?
Please enter your Email
This Email is not registered in Simkl
Failed to send email, try again later
Don't worry. It's easy to reset.

Please enter your Simkl username or E-mail from your account to start the password recovery process.
Reset Password
We have sent instructions to the email address you provided during signup. Please follow the link from the email to continue.
Back

TOP

JOIN SIMKL
'Allo 'Allo! - S04E05 - The Sausages in the Trousers
 

'Allo 'Allo! season 4 episode 5

The Sausages in the Trousers

 
There are still no batteries for the wireless radio underneath the bed of René's mother in law, so Michelle's newest harebrained scheme is to have René and Yvette power the radio with the generator from a bicycle until the stolen batteries from a German midget submarine are delivered. The Lieutenant has finished copying the paintings (The Fallen Madonna... and the Van Gogh), and delivers them as sausages. Sausages also come from Captain Bertorelli (real ones), Monsieur LeClerc (submarine batteries), and Officer Crabtree (explosives), and soon they're all mixed up in the German officer's pants.
 
Find episode on:
 
AD
 
Try 1 month of Paramount+ FREE. Thousands of episodes, live TV & exclusive originals–all in one place! »
AD
 
Stream the best of Disney, Pixar, Marvel, Star Wars, National Geographic and new movies now. Sign Up Now! »
 
 
 
 
'Allo 'Allo! / S04E05 : The Sausages in the Trousers
Season 4, Episode 5 | Aired on December 5, 1987 | TV-PG | 30 min. | BBC One
Mark as watched
 
 
 
EPISODES
Season 4
Season 4
Season 4
Season 9
Season 8
Season 7
Season 6
Season 5
Season 4
Season 3
Season 2
Season 1
Specials
 
 
  • 'Allo 'Allo! - Episode 1 - Prisoners of War
    Episode 1
    Prisoners of War
  • 'Allo 'Allo! - Episode 2 - Camp Dance
    Episode 2
    Camp Dance
  • 'Allo 'Allo! - Episode 3 - Good Staff are Hard to Find
    Episode 3
    Good Staff are Hard to Find
  • 'Allo 'Allo! - Episode 4 - The Flying Nun
    Episode 4
    The Flying Nun
  • 'Allo 'Allo! - Episode 5 - The Sausages in the Trousers
    Episode 5
    The Sausages in the Trousers
  • 'Allo 'Allo! - Episode 6 - The Jet-Propelled Mother-In-Law
    Episode 6
    The Jet-Propelled Mother-In-Law

'Allo 'Allo! season 4 episode 5 Recap and FAQ

icon

Episode Summary

René, overwhelmed by his mistress, wife, and new waitress pursuing him, also deals with Resistance activities and the Gestapo's presence. M Alfonse professes his love for René's wife, Edith. Herr Flick of the Gestapo plants a listening device, only to be arrested. The Resistance struggles with powering their radio and disguising their plans. Lieutenant Gruber brings in forged paintings hidden in sausages, causing confusion. The episode culminates in a frantic mix-up and a Gestapo search for stolen batteries.

Full Episode S04E05 Recap

### René's Exhausting Ordeal - René, suffering from nervous exhaustion, recounts his chaotic past 24 hours. - He was caught with his mistress Yvette by M Alfonse, who wishes to marry René's wife Edith. - Edith, thinking René is dead, wants to remarry him (as his twin brother). - René's new waitress, Mimi La Bonque, is pursuing him. - René spent the previous day chasing a flying nun with a radio. ### Mimi's Persistent Advances - Mimi knocks on René's bedroom door, insisting on entering despite René's objections. - René hides Mimi as his wife Edith brings breakfast. - M Alfonse arrives, jealous and distressed over his love for Edith. ### Alfonse's Declaration and Gestapo Intrigues - Alfonse confesses his love to Edith in the back room. - Meanwhile, Lieutenant Gruber arrives, walking gingerly due to dynamite hidden in his trousers. - The Gestapo's Herr Flick, disguised as a secretary, plants a listening device in Colonel von Strohm's office. ### The Resistance's Radio Troubles - Resistance members discuss the missing radio batteries, planning to use a bicycle dynamo as a temporary solution. - The German lieutenant reveals his disguise, leading to Herr Flick's arrest. ### Chaos at the Café - The café becomes a hub of activity with Resistance members, German officers, and secret plans intertwining. - René and others try to power the radio with a bicycle dynamo. - Lieutenant Gruber delivers forged paintings hidden in sausages, causing confusion over which is the original. ### Finale: Sausage Mix-Up and Gestapo Search - Captain Bertorelli mixes up the sausages containing the paintings. - Officer Crabtree arrives with dynamite hidden in his pants, adding to the chaos. - The episode ends with General von Klinkerhoffen announcing a search for stolen submarine batteries, causing panic.

Frequently Asked Questions

Why is René suffering from nervous exhaustion?

René is suffering due to the complex situations involving his mistress, his wife, Mimi La Bonque's advances, and chasing a flying nun.

Who is M Alfonse?

M Alfonse is the undertaker who wishes to marry René's wife Edith.

What is Mimi La Bonque's intention?

Mimi La Bonque, the new waitress, is after René's body.

What was René's previous day's adventure?

René spent the previous day chasing a flying nun with a radio on her back.

Who confesses love to Edith, and where?

M Alfonse confesses his love to Edith in the back room of the café.

What is Lieutenant Gruber's peculiar situation?

Lieutenant Gruber is walking gingerly due to dynamite hidden in his trousers.

How is Herr Flick disguised?

Herr Flick is disguised as a female secretary.

What is the Resistance's plan for the radio?

The Resistance plans to use a bicycle dynamo as a temporary power source for the radio.

Who is arrested by General von Klinkerhoffen?

Herr Flick, disguised as a secretary, is arrested by General von Klinkerhoffen.

What causes confusion at the café?

Forged paintings hidden in sausages cause confusion at the café.

Who mixes up the sausages with the paintings?

Captain Bertorelli mixes up the sausages containing the paintings.

What does Officer Crabtree bring?

Officer Crabtree brings dynamite hidden in his pants.

Why does General von Klinkerhoffen announce a search?

General von Klinkerhoffen announces a search for stolen submarine batteries.

What does René do with the dynamite-filled sausages?

René tries to hide the dynamite-filled sausages from General von Klinkerhoffen.

What is the source of the chaos in the episode's finale?

The chaos is caused by the mix-up of sausages, the arrival of dynamite, and the Gestapo's search for stolen batteries.

 
Reactions
 
ABOUT #'ALLO'ALLO! S04E05 Newest Oldest Top Replies Top comments Top Memos Most Helpful Most Likes
Add Comment
 
Topic
 
Photo, Meme or GIF
 
Video
 
  ?
Drop image files here or click to upload
max 10MB photo or 2MB GIF
 
Add photo or GIF from web

How to add photo or GIF from web:

You can paste URL of the image inside your comment and it will be automatically converted into the image when reading the comment.
 
Find a GIF
 
Create a Meme

How to add a video:

To add a video paste video url directly into your comment. Example: https://www.youtube.com/watch?v=s7L2PVdrb_8.
Do not post links to copyrighted video content (TV Episodes, Movies). Share them privately if needed.
English only please.  Home rules.
 
POST COMMENT
 
 
What do you think?
 
0
Upvote
0
Funny
0
Love
0
Surprised
0
Angry
0
Sad
 
Share this page with your friends and followers:
Get VIP
Become a Pro or a VIP member
and unlock premium perks
Become beta tester
Get access to the next version of Simkl V2
Apps
Simkl has apps for Android, iOS, Chrome,
Windows, Kodi, Plex and more!

Simkl automatically tracks what you’re watching, tells you how many episodes you’ve missed, recommends what to watch next based on your watch history, and connects you to what your friends are into.

The best way to keep track of your favorite TV shows!

Get alerted when new episodes of your favorite TV shows air!

Get personalized recommendations on what to watch!

125,149 TV Shows
13,472 Anime
877,673 Movies
3,300,309 Members
COMMUNITY
Simkl is nothing without you
Give feedback on Discord or Twitter, improve your Simkl skills through tutorials.
IMDB
Tutorials
Explore our tutorials to enhance your understanding of how to keep track of your watch history on Simkl.
What is Simkl?
Twitter
Twitter
Stay updated with Simkl on Twitter for the latest product developments and other interesting news about TV Shows and Movies.
Follow @Simkl
Discord
Discord
Chat with the Simkl team and fellow Simkl members. The ultimate community experience.
Join our Discord
Start tracking what you watch
Sign Up with Google
Sign Up with Email
MADE WITH ♥ IN NYC & UA
© 2024. ALL RIGHTS RESERVED.