Chicago P.D.
Automatically track what you’re watching
Join a community with a new generation of fans
Join the community
Please enter all the fields
Please enter a correct Email
Yahoo emails are not allowed
This Email is already registered in Simkl
Name too short
Password is too short
You can choose a password length of not more than 50 characters. Do not forget to switch keyboard layout to the English. Do not choose a password too simple, less then 4 characters, because such a password is easy to find out. Allowed latin and !@#$%^&*()_-+=., characters
Create Free Account
Already have an account?  Enter  
Back
Welcome back!
Please enter all the fields
Incorrect login or password entered
Sign In
Forgot your password?
Don’t have an account?  Create Account  
Back
Forgot your password?
Please enter your Email
This Email is not registered in Simkl
Failed to send email, try again later
Don't worry. It's easy to reset.

Please enter your Simkl username or E-mail from your account to start the password recovery process.
Reset Password
We have sent instructions to the email address you provided during signup. Please follow the link from the email to continue.
Back

TOP

JOIN SIMKL
Chicago P.D. - S01E05 - Thirty Balloons
 

Chicago P.D. season 1 episode 5

Thirty Balloons

 
Atwater and Burgess are given a new patrol car, but are challenged with keeping it brand new. A run in with a psychotic woman leads the Intelligence Unit to discover a drug smuggling operation which has put several girl’s lives in peril. Voight’s overprotective act with Lindsay leads her right where he doesn’t want as she also helps to keep Justin out of trouble. Meanwhile on stakeout, things get tense between Olinsky and Ruzek as Olinski tries to teach him the finer points of surveillance.
 
Find episode on:
 
AD
 
Try 1 month of Paramount+ FREE. Thousands of episodes, live TV & exclusive originals–all in one place! »
AD
 
Stream the best of Disney, Pixar, Marvel, Star Wars, National Geographic and new movies now. Sign Up Now! »
 
 
 
 
Chicago P.D. / S01E05 : Thirty Balloons
Season 1, Episode 5 | Aired on February 5, 2014 | TV-14 | 40 min. | NBC
Mark as watched
 
 
 
EPISODES
Season 1
Season 1
Season 1
Season 11
Season 10
Season 9
Season 8
Season 7
Season 6
Season 5
Season 4
Season 3
Season 2
Season 1
Specials
 
 
  • Chicago P.D. - Episode 1 - Stepping Stone
    Episode 1
    Stepping Stone
  • Chicago P.D. - Episode 2 - Wrong Side of the Bars
    Episode 2
    Wrong Side of the Bars
  • Chicago P.D. - Episode 3 - Chin Check
    Episode 3
    Chin Check
  • Chicago P.D. - Episode 4 - Now Is Always Temporary
    Episode 4
    Now Is Always Temporary
  • Chicago P.D. - Episode 5 - Thirty Balloons
    Episode 5
    Thirty Balloons
  • Chicago P.D. - Episode 6 - Conventions (2)
    Episode 6
    Conventions (2)
  • Chicago P.D. - Episode 7 - The Price We Pay
    Episode 7
    The Price We Pay
  • Chicago P.D. - Episode 8 - Different Mistakes
    Episode 8
    Different Mistakes
  • Chicago P.D. - Episode 9 - A Material Witness
    Episode 9
    A Material Witness
  • Chicago P.D. - Episode 10 - At Least It's Justice
    Episode 10
    At Least It's Justice
  • Chicago P.D. - Episode 11 - Turn Off the Light
    Episode 11
    Turn Off the Light
  • Chicago P.D. - Episode 12 - 8:30 PM (2)
    Episode 12
    8:30 PM (2)
  • Chicago P.D. - Episode 13 - My Way
    Episode 13
    My Way
  • Chicago P.D. - Episode 14 - The Docks
    Episode 14
    The Docks
  • Chicago P.D. - Episode 15 - A Beautiful Friendship
    Episode 15
    A Beautiful Friendship

Chicago P.D. season 1 episode 5 Recap and FAQ

icon

Episode Summary

Tensions and humor intertwine at a boxing gym, revealing layers of character relationships, especially around Voight's integrity as a cop. A major drug mule case unfolds when a woman, filled with drug-filled balloons, is discovered. The investigation reveals college students, led by Amber Morris, being exploited in the operation. Amidst personal conflicts and insights into their lives, the team races against time to save the remaining girls. High-stakes confrontations and a climactic rescue operation showcase the team's dedication and moral complexities, culminating in potential future challenges from Internal Affairs.

Full Episode S01E05 Recap

### Opening at the Boxing Gym - **Dialogue and Interaction**: The scene opens with light-hearted banter between cops about boxing techniques. Voight's integrity as a cop is subtly questioned. - **Character Introduction**: Voight's son, Justin, is introduced along with Antonio and Jay. They discuss a gym discount, revealing personal connections and the sense of community within the police force. ### Encounter with Maurice Owens - **Tense Confrontation**: Maurice Owens, caught selling drugs, claims the drugs were planted on him. Voight makes a shady deal, indicating his potentially corrupt nature. - **Character Dynamics**: The scene highlights the complex relationships and moral ambiguities in police work, especially surrounding Voight. ### Family and Personal Life - **Character Development**: The scene at the boxing gym and subsequent conversations reveal personal aspects of the characters' lives, like family troubles and romantic tensions, adding depth to their personalities. ### Drug Mule Case Unfolds - **Major Case Introduction**: The discovery of a woman filled with drug-filled balloons leads to a major drug mule case involving college students. - **Investigation Progression**: The team uncovers details about Amber Morris and her friends being used as drug mules, leading to a race against time to save them. ### Stakeout and Personal Conflicts - **Stakeout Dynamics**: The stakeout scene provides insight into the mundane yet essential aspects of police work, along with personal conflicts and advice among the team members. - **Character Interaction**: The scene also displays the camaraderie and mentorship within the team, particularly between Al and Ruzek. ### Confrontation with Gavin Collins - **High-Stakes Interaction**: Voight confronts Gavin Collins aggressively to get information about the missing girls, displaying his ruthless side. - **Moral Complexity**: The scene highlights the moral grey areas in Voight's methods and the lengths he goes to for justice. ### Race Against Time - **Increasing Tension**: The discovery of a murdered drug mule intensifies the urgency to find the remaining girls. - **Team Coordination**: The team works tirelessly, coordinating and using various resources to track down the culprits and save the girls. ### Climactic Rescue - **Action-Packed Rescue**: In a high-stakes operation, the team successfully rescues the remaining girls and apprehends the perpetrators. - **Character Heroics**: The scene showcases the bravery and quick-thinking of the team, particularly Erin and Ruzek. ### Aftermath and Reflection - **Reflective Conversations**: Characters reflect on the day's events, their personal lives, and the choices they've made, providing closure to the episode's narrative arcs. - **Internal Affairs Involvement**: Erica Gradishar from Internal Affairs approaches Detective Dawson, hinting at future complications and the ongoing scrutiny of Voight's actions.

Frequently Asked Questions

Who is Voight's son?

Justin.

Where do Antonio and Jay get a discount for the gym?

Antonio's buddy owns the gym, hence the 30% discount.

Who is Maurice Owens and what is his complaint?

Maurice Owens is a big guy popped for selling drugs off the corner, who claims the drugs were planted on him.

What deal does Voight make with Maurice Owens?

Voight cuts Maurice loose based on his own say-so, instructing to write him out of the police report.

Who is Amber Morris?

Amber Morris is an undergraduate at Central Chicago University used as a drug mule.

What is Amber Morris' connection to the drug case?

Amber and her friends ingested balloons packed with cocaine as part of a drug smuggling operation.

Who are Sean and Brendan Collins?

They are dealers involved in the drug smuggling operation using college girls as mules.

What happens at the Underground Ink tattoo shop?

The team finds one of the drug mules murdered there, indicating the severity of the situation.

How does the team find the location of the kidnapped girls?

They track calls from Brendan Collins' cell phone and stake out Ryan Porter, leading them to the girls' location.

What role does Ryan Porter play in the episode?

Ryan Porter is a play doctor who provides under-the-table medical services and is involved with the Collins brothers in the drug case.

How does the episode address the personal lives of the characters?

The episode weaves in personal stories and conflicts, like family troubles and romantic tensions, among the team members.

What is the moral complexity surrounding Voight's character?

Voight's potentially corrupt methods and willingness to bend rules for justice are highlighted, showing his moral ambiguity.

How does the team resolve the drug mule case?

They successfully rescue the remaining girls and apprehend the perpetrators in a high-stakes operation.

What challenge does Detective Dawson face at the end of the episode?

Erica Gradishar from Internal Affairs approaches him, indicating future complications and ongoing scrutiny of Voight's actions.

What is the significance of the stakeout scene?

The stakeout scene shows the mundane yet essential aspects of police work and the camaraderie and mentorship within the team.

 
Reactions
 
ABOUT #CHICAGOP.D. S01E05 Newest Oldest Top Replies Top comments Top Memos Most Helpful Most Likes
Add Comment
 
Topic
 
Photo, Meme or GIF
 
Video
 
  ?
Drop image files here or click to upload
max 10MB photo or 2MB GIF
 
Add photo or GIF from web

How to add photo or GIF from web:

You can paste URL of the image inside your comment and it will be automatically converted into the image when reading the comment.
 
Find a GIF
 
Create a Meme

How to add a video:

To add a video paste video url directly into your comment. Example: https://www.youtube.com/watch?v=s7L2PVdrb_8.
Do not post links to copyrighted video content (TV Episodes, Movies). Share them privately if needed.
English only please.  Home rules.
 
POST COMMENT
 
 
What do you think?
2 responses  
 
2
Upvote
0
Funny
0
Love
0
Surprised
0
Angry
0
Sad
 
Share this page with your friends and followers:
Get VIP
Become a Pro or a VIP member
and unlock premium perks
Become beta tester
Get access to the next version of Simkl V2
Apps
Simkl has apps for Android, iOS, Chrome,
Windows, Kodi, Plex and more!

Simkl automatically tracks what you’re watching, tells you how many episodes you’ve missed, recommends what to watch next based on your watch history, and connects you to what your friends are into.

The best way to keep track of your favorite TV shows!

Get alerted when new episodes of your favorite TV shows air!

Get personalized recommendations on what to watch!

125,836 TV Shows
13,486 Anime
886,456 Movies
3,319,697 Members
COMMUNITY
Simkl is nothing without you
Give feedback on Discord or Twitter, improve your Simkl skills through tutorials.
IMDB
Tutorials
Explore our tutorials to enhance your understanding of how to keep track of your watch history on Simkl.
What is Simkl?
Twitter
Twitter
Stay updated with Simkl on Twitter for the latest product developments and other interesting news about TV Shows and Movies.
Follow @Simkl
Discord
Discord
Chat with the Simkl team and fellow Simkl members. The ultimate community experience.
Join our Discord
Start tracking what you watch
Sign Up with Google
Sign Up with Email
MADE WITH ♥ IN NYC & UA
© 2024. ALL RIGHTS RESERVED.