The Bob Newhart Show season 4 episode 7 Recap and FAQ
Episode Summary
Bob and Emily Hartley prepare to host French guests, Dr. Alan Durocher and Louise, in their home as part of an exchange program. The visit is filled with cultural misunderstandings and language barriers, leading to humorous situations. Tensions rise when it's revealed Louise is not Alan's wife but his mistress, and she plans to return to France alone after Alan discovers she's been unfaithful. The episode explores themes of hospitality, cultural differences, and the complexities of relationships, ending with the guests' departure and Bob and Emily reflecting on the experience.
Full Episode S04E07 Recap
Frequently Asked Questions
Who were Bob and Emily's French guests?
Dr. Alan Durocher and Louise, who were part of an exchange program for French psychologists to observe American lifestyle.
Why did Emily practice French?
She wanted to make the French guests feel more at home by speaking their language.
What was Bob's plan for dinner with the French guests?
Initially, Bob considered taking them out to an American restaurant but later decided on cooking duck l'orange at home.
What cultural misunderstanding occurred upon the guests' arrival?
There was confusion over the payment for the cab fare because the driver did not accept French traveler's checks.
How did Alan Durocher try to solve Carol's marital problems?
He suggested that Carol should give her husband something to be jealous about, indicating a misunderstanding of American marital advice.
What was the misunderstanding about Louise's relationship with Alan?
It was initially believed that Louise was Alan's wife, but she was actually his mistress.
How did Bob and Emily react to finding out Louise was Alan's mistress?
They were surprised and reflected on the cultural differences, noting their own provincial attitudes compared to the French guests' lifestyle.
What advice did Alan give to Carol regarding her jealousy issues?
Alan recommended that Carol have an affair to make her husband jealous, a suggestion that Bob found absurd.
What was the outcome of Alan and Louise's visit?
The visit ended abruptly when it was revealed that Louise was Alan's mistress and she was leaving him to return to France alone.
How did the episode end?
With Alan and Louise leaving, Bob and Emily joked about the cultural differences and their experience hosting the French guests.